Секретным агентам нынче приходится нелегко: задания с каждым разом всё опаснее, а вознаграждение за проделанную работу остаётся по-прежнему невысоким. Вы нашли способ зарабатывать на жизнь чуть больше, пусть и незаконным путём, – вот уже много лет вы сливаете засекреченные данные на чёрном рынке. И всё шло хорошо ровно до тех пор, пока вы не попали под подозрение и за вами не приставили аудитора. Теперь вам надо более осторожным, ведь стоит проронить хотя бы одно неверное слово, и можете забыть о том, что когда-то вообще были секретным агентом.

В настольной игре "Спящий агент" всем игрокам по очереди предстоит взять на себя роль сначала секретного агента, а затем аудитора. Задачей агента будет объяснение слов остальным участникам игры, а задача аудитора – внимательно слушать, что говорит агент, и следить за запрещёнными словами, список которых находится в дешифраторе. Если будет произнесено хотя бы одно запрещённое слово, агента тут же поймают и упекут за решётку, а если не проколется – получит очки, необходимые для победы. В конце партии аудитор и агент меняются, ими становятся 2 других игрока, а конец игры наступает в тот момент, когда каждый из участников пробыл аудитором два раза.